3DM的汉化3.0无法显示技能要求游侠的汉化2.0无法显示防具属性明细

liukawing80 · 发表于 2014-9-20 02:44

在steam上买的正版，确实好玩，休闲娱乐，但中文补丁却不太给力。
3DM的汉化3.0补丁汉化不全，部分是机翻看着别扭，无法显示物品和技能的属性要求。不知怎的还修改了我原本的存档位置。
游侠的汉化2.0算是大部分翻译了，缺无法显示防具属性明细，特殊技能的属性要求。
而且两个汉化补丁在第二章竞技场休息处无法显示医疗和学习技能选项，一点聊天直接跳过。
郁闷得一壶啊！请问有解药吗？

tc_knight · 发表于 2015-1-2 10:00

冷门游戏对于商业汉化组来说，必然机番。热门大作都润色不过来，哪顾得上冷门

05年及以前的时候，这种类型的游戏都是靠爱好者或者游侠组慢慢磨出汉化的，所以质量肯定优于现在...所以也是无奈啊

看论坛都是负面帖子，但是英文版玩起来很顺畅该有的说明介绍，命中率判断都有..

17629899 · 发表于 2015-2-12 21:57

基本没戏了这么说

PuppetVaysa · 发表于 2015-11-22 17:53

知足吧，steam版有的用就不错了，游乐园3.5汉化连用都不能用

2代甚至连3dm和游侠的都不能用

[火星] 3DM的汉化3.0无法显示技能要求游侠的汉化2.0无法显示防具属性明细