很好的粉丝新年礼物。
对国内游戏市场有一定观察的玩家,应该都发现了近些年国内市场在全球范围内越来越被重视的趋势。尤其是对一些服务型游戏来说,如何面向中国玩家,始终都是一个重大的课题。
我们能看到波兰驻华大使馆发布的游戏开发指南里,对中国游戏市场现状极深入的研究,以及在开发建议里不断强调的中国玩家的喜好。
也能看到近些年来越来越多的海外游戏制作组,普遍都主动为游戏添加官方中文,或者与国内汉化组合作在游戏发售后的短时间内更新中文。
在一些服务型游戏的更新中,每逢国内的节假日,尤其是有着厚重文化意味的节假日——比如春节,他们都会推出针对性的更新,为游戏添加一些中国文化要素。
比较可惜的是,这些海外厂商所推出的内容大多都比较浮于表面,只是一些对中国文化刻板要素的复用,比如“中国结”,很少有厂商认真地去钻研中国文化的底色,更遑论讲这些要素融入游戏的核心内容了。
已经品鉴太多了
但有趣的是,偏偏在《猎杀:对决1896》这款在文化意象上与中国文化风马牛不相及的新年更新里,我看到了一次对中国文化风味十足的运用。
在《猎杀:对决1896》最新的“猎获丰年”限定版本更新中,Crytek专门为中国玩家定做了一位传奇猎人——诸葛柳,这位猎人的道家文化背景、所使用的武器,以及服装和配饰,都有着颇为深入的中国文化风味。
一直以来,《猎杀:对决1896》都以其特殊的游戏玩法而闻名。
虽然,在整体游戏框架上,本作延续的是“撤离战术射击”游戏的脉络,但Crytek这家厂商并不满足于常规的玩法设计。如许多年前的“孤岛危机”系列一样,Crytek仍然执着于技术层面上的玩法突破,这种执着为《猎杀:对决1896》赋予了相当独特的气质,每一个游玩过这部作品的玩家,都会对本作的“声音”表现印象深刻——
一切“声音”。
本作最有用建议
若说《猎杀:对决1896》有什么体验是业界独一份的,那就是他们围绕“声音”展开的那一系列玩法设计。
和绝大多数射击类游戏依赖于视觉展开游戏交互不同,本作的许多交互是围绕“声音”展开的,游戏中的一切事物都会在触碰时发出独特的声音,马嘶、鸦啼、脚步、枪响等,全都会传出相当的距离,为接收到“声音”的玩家提供独特的信息。借由“声音”,熟练的玩家甚至能够判断出触发这一切的那位猎人所处的位置、正在进行的动作等等信息。
惊起池塘里水鸟的玩家,下一秒迎接他的,可能就是一颗老式莫辛纳甘狙击枪射出的子弹,这种宛若隐藏在黑暗丛林中的狩猎体验,正是《猎杀:对决1896》中最为独特的魅力。
也正是这份体验,让《猎杀:对决1896》的玩家社区中,如“爱笑的草丛”一般在“声音”上给人惊喜的梗,才能如此经久不衰。
还有官方玩梗
不过,本作在“声音”表现上能够如此突出,其实还要得益于Crytek对游戏氛围精准而用心地塑造。
《猎杀:对决1896》的游戏舞台,放在一百多年前的路易斯安那州,近代的背景让游戏中的一切,都不似许多“射击爽游”那般“快”且“躁”,Crytek用最为老派的“拉栓枪战”,将游戏的节奏压进了“慢”且“静”的氛围中。大部分枪械有限的弹匣和备弹,以及纯粹依赖“机瞄”的对战体验,都相当真实地模拟了原教旨主义式的“猎人”对决,由此让游戏中的“声音”交互,有了能够充分施展的空间。
为了让这一切设定足够有信服感,Crytek在美术风格的表现上相当花费功夫,地图的设计、氛围的营造、建筑的搭建,都在直观地传递游戏古派的环境。
尤为值得一提的是,每一位猎人的设计,也都在“暗黑狩猎”的游戏氛围基础上,给出了匠心十足的答案。
以游戏中的“瘟疫医生”为例,这一延续自中世纪鸟嘴医生的形象,在后世的流行文化,尤其是游戏作品中有多次的登场。然而,在《猎杀:对决》中,Crytek并没有遵循常规地着重塑造鸟嘴面具,然后披上维多利亚式披肩和风衣的思路,而是着重刻画猎人“医生”的身份。
游戏中的医生身着的是更近似于屠夫所穿的皮围裙,正面腰间佩戴着镊子、咬骨钳、骨膜分离器等工具,腰间还插着一把骨锯,极具一百多年前医生形象中野蛮与科学并存的韵味。
同样的细致也表现在这次“猎获丰年”中推出的“诸葛柳”身上。
设定上,她是位出身诸葛家族,自幼修炼茅山道法的女道士,在抵御邪祟的道路上,她收到了来自路易斯安那的邀请,因此来到了《猎杀:对决1896》的舞台上。
从她的名字中,我们就能看出一定中国文化元素的运用。“诸葛”一姓在她的故事中被联系到《奇门八卦》一脉的传承上。而她“柳”的名字,则是因为她是诸葛族人“梦蛇入腹”后诞下的女婴,民间又称呼蛇为“柳仙”,故名“柳”。
狐狸称“狐仙”,黄鼠狼称“黄仙”,刺猬称“白仙”,蛇称“柳仙”,老鼠称“灰仙”,这是国内民间一直流传的“五大仙”的说法。在我国东北地区有着名为“出马仙”的萨满风味十足的文化,他们所供养的“家仙”,背后的渊源便是“五大仙”。
《一人之下》里,“出马仙”的传人之一邓有福,请上身的刚好也是一位“柳仙”
另外,在我国东南沿海,尤其是香港地区,“黄大仙”也是相当著名的民间信仰,甚至香港有一个地铁站的名字,就叫“黄大仙”。
这种文化上的考究同样体现在“诸葛柳”的穿着上。
虽然,在《猎杀:对决1896》本身的风格下,“诸葛柳”穿着一套类似盔甲与皮大衣结合的服装。但从大衣的形制,以及本身宽大的袖子设计来看,不难发现这套衣服本质上是一件异型“道袍”。
而让人更加印象深刻的,是“诸葛柳”脸上佩戴的“五帝钱”面具,不仅有着强烈的视觉冲击力,在我们的本土文化上也有着明确的出处。
“五帝钱”是个相当著名的,国内民间文化中用来驱邪镇煞的饰品,在国内的相关文化中有着相当多样的运用。“诸葛柳”因为特殊的诞生背景,自幼被阴煞感染,又“修命不修性”故而需要借助“五帝钱”镇压体内煞气。后来之所以会发展成面具,是因为她幼时险些闯下大祸,因此她师门长辈将“五帝钱”制作成了面具来进一步助她“修性”。
在近些年的文娱作品里,我们能看到许多让人印象深刻的“五帝钱”元素的运用。
比如在《师父》(SIFU)这部作品里,“五帝钱”直接与主角的性命相关,起到非常关键的“挡灾”作用,每碎一枚,主角的寿命就会有相应的流逝。在游戏中,这个设计还与游戏机制有着紧密地结合,是个相当出色的文化运用的设计。
而在影视作品和小说等领域。
早些年我们能看到新生代最好的港式鬼片之一《僵尸》中,运用了铜钱面具来镇压僵尸的情节。
近些年一夜爆火的《道诡异仙》里,非常会“自残”的主角“李火旺”,经典造型里脸上佩戴的,也是同款的“五帝钱”面具。
除了“诸葛柳”本身的穿着外,本次《猎杀:对决 1896》“猎获丰年”更新里,配套的一些装饰和武器也有着不少说法。
最新武器皮肤诸葛弩“春雨”自不用说,这早已是国内古武器文化中“网红”一般的存在——当然,弩上的蛇纹,是为了表明这是“诸葛柳”的武器。
“莲心净炉”和“柳仙法铃”也同样十分直观,前者是对“莲”这一表示“洁净”的要素的运用,后者是“柳仙”代表蛇这一意象的直接呈现。
比较有趣的是“平安福袋”和“碧玉月轮”这两件饰品。它们身上都有着比较特殊的符号和纹路,这些符号和纹路一定程度上还影响了它们的形制设计。
两件饰品上的符号和纹路,都是我国文化中,在瓷器等用具上时常出现的“福寿纹”的变体。“福寿纹”是蝙蝠、寿桃等意象在抽象处理后结合起来的图案,蝙蝠谐音“福”,寿桃代表“寿”,寄托着美好寓意。故而“福寿纹”的图案主体常展现为蝙蝠翅膀张开的样式。
“碧玉月轮”这个饰品在这一点上呈现得相当明显,不仅主体上的圆形图案有明显“福寿纹”特征,饰品两边的金属外框,也是“福寿纹”的延伸。
“平安福袋”上的“福寿纹”,除了蝙蝠张开翅膀的抽象表达外,似乎还融入了一些“蛇”的要素,是设计感十足的文化变体。
从人物的背景故事,到本身的完整造型,以及一系列配套饰品的设计,《猎杀:对决1896》相当让人惊讶的,展示出了对中国文化相当深入的研究和运用。另外,过了新年后,我们刚好就将迎来“蛇年”,这位以“柳仙”为主题设计的猎人,还颇为应景。
这种惊讶平等地发生在每一个玩家身上,在Crytek发布的新版本PV下,你能看到“背后必有汉人指导”这样的评价,足见大家对Crytek这次的努力的认可。
但事实上,从去年开始,Crytek其实就一直在对中国玩家表现出相当到位的诚意。他们不仅针对国内市场做出了许多到位的运营操作和内容更新,还直接在国内组建了一整支运营团队,甚至,在去年11月,他们还专门为国内玩家举办了名为“猎魔之夜”的线下活动。
当然,游戏本身在国内的运营也没有到尽善尽美的程度,仍然有玩家在持续反馈着关于武器平衡、外挂,以及服务器稳定性相关的问题。Crytek官方也表示相关的工作会是他们2025年的重点工作。
但作为一家海外厂商,能够在面向国内玩家的更新中,做到这种程度的文化运用,已经是难能可贵的事情。
而且,在这次“猎获丰年”的更新里,还有一系列游戏的新春特卖活动。特卖时间从1月18日到2月7日,不仅本体价格到了新史低,玩家还可以在小黑盒App购买中文区专属补贴,基本上可以说是“入坑最好时机”。
如果对游戏感兴趣的,不妨趁着最具中国风味的猎人加入“河口镇”的这个时机,享受一下本作独具韵味的狩猎对抗体验。
我已经迫不及待要看“爱笑的草丛2.0”了。
热门评论
全部评论
还没有评论,快来抢沙发~