3DM轩辕汉化组《我是刹那》（祭品与雪之刹那）汉化进度汇报贴！and日后的反馈贴

、setsuna、

昨天拿到了文本，连夜就赶紧分出去做啦！然而也有好几十万字呢！估计得花个三四天时间才能做完。
这次，这次啊，这次提取到了完整的日语文本！这么纯的一个日式RPG，我果断就甩锅给日翻组了！
相信效果应该不会差。请各位玩家尽情期待！



当然，如果发现翻译错误和有问题的地方，也欢迎到这贴来做反馈，依然还是请附上截图咯。

7.24：文本已经翻完，但有部分bug，有的地方文字显示不全，正在修正……         除了少部分的名词可能未统一外，大的问题应该没有。后期再校对中慢慢改正。

7.29：3.0版本放出，修正了绝大多数的错误，但是有少数（大概两处）处理失败了，依然显示英文，现在已经赶紧把文本给改过来了，下版修复！

灯火忽明暗

汉化失效了大佬，进游戏黑屏