指环王前传-霍比特人拍摄中，你会去看吗？

lk0123456 · 发表于 2012-1-1 21:29

宁愿去看成年人版魔界

动人 · 发表于 2012-1-1 23:32

vicpg 发表于 2011-12-31 22:50
小说和电影全都看过，但是小说真心看不来，不知道是翻译的水平不好还是原作本身如此，反而觉得是电影让小说 ...

真不知道你看的哪个版本的翻译`~可以的话自己用英文看原著吧！
《精灵宝钻》于1977年首次出版时，《卫报》曾如此佳评： “这本一个人写作超过半世纪的作品，竟成为一群人的创作源头，这是怎么办到的？”
看看这个就知道它的分量！现在的ARPG背景故事里面`~绝到多数都是把它的故事重新说一遍`不论是龙与地下城还是彻底的混血儿山口山~~~~

niupopsoft · 发表于 2012-1-2 00:55

考虑一下，天朝的电影票价升了，但

不死狗狗 · 发表于 2012-1-2 18:51

vicpg 发表于 2011-12-31 22:50
小说和电影全都看过，但是小说真心看不来，不知道是翻译的水平不好还是原作本身如此，反而觉得是电影让小说 ...

有能力的话还是看英文原著吧，托尔金的文字很优美，而且诙谐幽默，翻译很蛋痛，这种情况和冰与火之歌正好相反

斌纷夕阳 · 发表于 2012-1-2 19:13

期待魔戒再创辉煌，竭力向蓝人靠近，希望宣传能有蓝人好就好了.

Harekelas · 发表于 2012-1-3 03:11

vicpg 发表于 2011-12-31 22:50
小说和电影全都看过，但是小说真心看不来，不知道是翻译的水平不好还是原作本身如此，反而觉得是电影让小说 ...

请看英文原著

xxxseed · 发表于 2012-1-3 10:11

无论拍成什么样我都会去看，应该不会太差

yequan · 发表于 2012-1-3 17:03

9楼签名是嘲讽吗？？？

wangyibu1987 · 发表于 2012-1-3 21:14

霍比特人才是指环王的开端，看不看的问题没有悬念

5515161 · 发表于 2012-1-21 16:03

霍比特人历险记么，巴德谁来演啊

flj198901 · 发表于 2012-2-3 10:12

可看可不看了··

钓沧龙 · 发表于 2012-3-2 16:00

变形金刚之类的垃圾是没兴趣的。。这个不看没天理

钓沧龙 · 发表于 2012-3-2 16:01

本帖最后由钓沧龙于 2012-3-2 16:03 编辑

morgen8888 发表于 2011-11-9 23:09
回复 19# xnx1983

大部分成功的电影都是小说改的。。。。。。。。。。。。你说反了以后请先百度

一只妖孽 · 发表于 2012-3-3 16:51

这个必须要看~魔戒三部曲是当年的巅峰之作~看了7,8遍了依然意犹未尽希望这部也一样出色！

morgen8888 · 发表于 2012-3-16 22:50

钓沧龙发表于 2012-3-2 16:01
大部分成功的电影都是小说改的。。。。。。。。。。。。你说反了以后请先百度 ...

我只想说，根据最新的3月16日IMDB现在排行前十只有肖申克和指环王3是小说改的，这位朋友不用跟我钻牛角尖，楼主自己便是搞电影的，观片量目前仅仅1200+，在圈内算是极少的了，但是也应该是比你多的，小说改编电影多得超过你想象，成功者，寥寥几部而已，像肖申克，指环王，理智与情感，铁道员，雨果之类的大成功更是少之又少的。金陵13钗，失恋33天等也是小说改编的电影，但请别无视无数优秀的原创剧本，像昆汀，斯皮尔伯格等拍的电影不成功么？不见得吧？数量少么？不见得吧？

钓沧龙 · 发表于 2012-3-20 14:29

morgen8888 发表于 2012-3-16 22:50
我只想说，根据最新的3月16日IMDB现在排行前十只有肖申克和指环王3是小说改的，这位朋友不用跟我钻牛角尖 ...

我服了你了。。。请问侏罗纪公园是用什么改的？星球大战用什么改的？请问他们不成功吗？请问教父使用什么改的？教父不成功吗？算了你还还敢自称1200+

morgen8888 · 发表于 2012-4-8 18:04

钓沧龙发表于 2012-3-20 14:29
我服了你了。。。请问侏罗纪公园是用什么改的？星球大战用什么改的？请问他们不成功吗？请问教父使用什么 ...

不说别的，单凭你认为星球大战是小说改的我就不想跟你再多说了。。。至于教父确实是普佐小说改编，这点我承认我忘记提了。我的错。

秋沙雨 · 发表于 2012-5-29 21:57

有美女啊。

yuanzijie2009 · 发表于 2013-2-24 23:13

看完回来了，还是不错的。喜欢rpg的这种魔幻大片不容错过的

[火星] 指环王前传-霍比特人拍摄中，你会去看吗？