【10/17更新】个人自制5，6号补丁（1.3.643.1和1.4.651.0）汉化兼容补丁，3，4号升级补丁汉化兼容（3，4号补丁有SKIDROW破解）

zctang304

郑重申明：此个人自制版本的汉化完全是基于3DM的2.0版本汉化，只是单纯的使用，未作任何改动，在此感谢3DM蒹葭汉化组给我们带来的优秀汉化作品。
http://bbs.3dmgame.com/thread-2234733-1-1.html

重要说明：因为我想可能会有不少像我一样的正版玩家因为升了级而没有了汉化而不爽，此自制版汉化补丁完全是我自己捣鼓的兼容补丁，我做这个补丁主要是为解一时燃眉之急，大家可暂时使用，或者亦可等待汉化组将来一网打尽的新版本。

【10/17更新】
今天有朋友问我有没有新的汉化能用，我打开游戏一看发现又更新了什么“新格式”。。。花样真多，搞的原来的汉化又失效了，重新又整了一个。老样子，汉化，还原都是覆盖即可。
百度网盘：http://pan.baidu.com/s/1o6qqKcU

至于最新的补丁破解，因为本人是正版，所以也没法测试，有其他同学放了下载，大家还是直接更新到最新版再用我上面的汉化，原来适用于1.2.630和1.2.633的汉化我也有点懒得更新新网盘了。如果实在有需要就找我吧。
http://bbs.3dmgame.com/thread-3465638-1-1.html

安装方法：解压覆盖至游戏根目录，我把汉化和原文件分开，方便各位汉化和还原。（汉化不包含任何和破解及执行程序有关的文件）
PS：请把“英文还原”内的DFEngine.dll改成DFEngineOrg.dll放到游戏根目录就可以了。本来想把汉化和还原完全分开，但有人反映会出错，看来做了多余的事请，还原英文还是不变，覆盖掉patch2.000和DFEngine.dll即可。

=======================================================================================

3号补丁已破解：http://bbs.3dmgame.com/thread-2336365-1-1.html，想尽早升级体验一下3号补丁的可以试试LZ的方法，在这感谢一下LZ分享  by：々追が逐

因为前两天游戏在steam上自动更新了，原来的汉化因为新升级补丁的缘故失效了，所以一直在想怎么来解决问题。看到国外的论坛上放出了1.2.630版本的debug工具，具体的方法就是还原patch0.000，修改patch1.000，因为新的补丁是优先读取覆盖式的。所以本人也突发想法，汉化是不是也可以如法炮制呢？但是patch1.000文件是加密的，普通的压缩软件无法识别，后来看到了CP296633这位朋友发的关于MOD的帖子里提到了解包工具，所以又去网上找了找，在gamespot的论坛上找到了名为Gibbed DeusEx3 Tools的一个工具，最新版本是rev40，但只有源代码，编译好的工具目前是rev38。下载下来可以使用，随即自己动手把原来汉化所在的patch0.000解包后嫁接到patch1.000中并重新打包，测试下来游戏运行正常，除了新版本添加的新选项因为没有相应的汉化所以不显示文字之外，其他均正常。

使用方面，首先确保游戏已更新到1.2.630或1.2.633版本，具体升级补丁的说明和下载可以参考本人另一个帖子。
http://bbs.3dmgame.com/thread-2316131-1-2.html

然后下载“1.2.630版救急汉化补丁”，解压并覆盖到游戏根目录，其中DFEngineOrg.dll是游戏原版文件，如果想还原英文及原始字体，则把这个文件改名回去就行了，并下载“原版patch1.000” 覆盖掉本人修改过的patch1.000即可。

1.2.630版救急汉化补丁（适用3，4号补丁）
http://115.com/file/clsqrt9q

原版patch1.000（适用3，4号补丁英文还原）
http://115.com/file/dn1hduqr

关于4号补丁1.2.633版本的汉化问题的说明：
正版玩家可不用管，steam自动更新不影响汉化。
破解玩家请注意，如果你是通过安装skidrow的升级程序并覆盖skidrow破解的，那么会导致汉化失效，恢复办法就是下载上述的“1.2.630版救急汉化补丁”解压游戏根目录覆盖即可。因为skidrow的补丁恢复了原始的patch1.000和patch0.000导致的，想用汉化mod的玩家也只需要去下 http://bbs.3dmgame.com/thread-2243724-1-2.html 此贴中的文件在覆盖一次patch1.000即可。




新版本新加的选项不会显示文字。一个是窗口化，另一个是语言选择。





如果你想自己对patch1.000做修改，可以使用解包工具，但首先你要明确自己是否有能力。
http://115.com/file/dn1hfguy

再次说明：这个补丁完全是本人因之前正版升级导致汉化失效而出于救急的想法制作的，希望能解大家燃眉之急。
最后，回复可见什么的最讨厌了。。。

     加入索引---by cavofray

w2252239

感谢楼主的分享！