ztz1999 发表于 2018-7-28 12:22

对这个官方汉化真是无语了。。。！！！

地图没汉化也就算了，有些对话真的不是机翻的吗，完全靠臆测才能读懂啊。
行军界面和战斗界面中的人物讲话只显示一半我也是服了，把字体调小一点很难吗。
好不容易出了个称号系统，虽然还是在那些属性上加来加去，好歹比二代的各种概率强。但这翻译？尼玛还不如机翻。。。靠臆测已经无法理解了
游戏是精致的，汉化是吓人的，不知道后续会不会更新

717017825 发表于 2018-7-30 17:23

应该不会，二代就这个死样子了，尤其是对话框显示不全
页: [1]
查看完整版本: 对这个官方汉化真是无语了。。。！！！