黑帮之城文本（没下载）
本帖最后由 wangjinggr 于 2018-1-16 22:30 编辑1.06版文本总共14398行，虽然不用每行翻译但绝对不止看14398行次。
用了十个小时改了1845行。大概是八分之一（12.5%）文本之多，文本之冗繁，真的很敬佩汉化组。
打个比方：就是在退出游戏的时候，按ESE出来的菜单，光一个继续，我竟然查找出了十几条，
三个一组的算一条，继续往下还有，而这些条目都是需要修改的
本打算汉化完发布的。但这个文本太恶心了。战役模式要翻译一遍，
多人模式要翻译一遍，沙盒模式还是要翻译一遍。
而每一遍翻译的内容都是一样的。
当大家在玩游戏的时候，所看见的文字并不多。
可是一个单词却要翻译了一遍又一遍，我已经恶心了。所以决定弃坑了。
本帖最后由 wangjinggr 于 2018-1-16 22:30 编辑
。。。。。
页:
[1]