论坛 › 《撕裂的天堂》 › [3DM工作室]《撕裂的天堂》( Beyond Good & Evil)汉化补丁发布时间确定，中文视频放出

不死鸟 发表于 2007-4-11 20:42

[3DM工作室]《撕裂的天堂》( Beyond Good & Evil)汉化补丁发

3DM工作室于3月份正式启动，历时近一个月的汉化的欧美经典游戏《撕裂的天堂》( Beyond Good & Evil)的主要工作已经基本结束，现在正在进行后期制作和一些细节问题的修正，预计本周末也就是４月１４日发布正式汉化补丁以及简体中文汉化版的种子。

本次汉化补丁作为3DM经典游戏汉化的第一部，意义重大，它预示着3DM工作室在单机游戏领域的进一步发展，也希望玩家和网友们以后能多多关注，继续支持

以下为简体中文汉化版开头视频和部分操作界面（由于设备简陋导致视频质量粗糙）：



http://www.chnren.com/clip0002.wmv

可爱的SHE 发表于 2007-4-11 20:48

回复：[3DM工作室]《撕裂的天堂》( Beyond Good & Evil)汉化

支持就是胜利。虽然我的英语才过了4级。还是听不懂

allsTop 发表于 2007-4-11 20:54

回复：[3DM工作室]《撕裂的天堂》( Beyond Good & Evil)汉化

只有2F坐

Zym204 发表于 2007-4-11 21:00

回复：[3DM工作室]《撕裂的天堂》( Beyond Good & Evil)汉化

喜欢啊~~太感谢了。。。   

shio 发表于 2007-4-11 21:03

回复：[3DM工作室]《撕裂的天堂》( Beyond Good & Evil)汉化

等待好久了.汉化组的各位,辛苦啦.

武器 发表于 2007-4-11 21:09

回复：[3DM工作室]《撕裂的天堂》( Beyond Good & Evil)汉化

4th，哈哈，庆祝

笾赱笾愛 发表于 2007-4-11 21:10

回复：[3DM工作室]《撕裂的天堂》( Beyond Good & Evil)汉化

支持啊

shijie31 发表于 2007-4-11 21:26

回复: [3DM工作室]《撕裂的天堂》( Beyond Good & Evil)汉化

赶快顶,不顶不是人.................

smaily 发表于 2007-4-11 21:26

回复：[3DM工作室]《撕裂的天堂》( Beyond Good & Evil)汉化

感动~。神作终于汉化。会放出整合游戏吗？

dolphinxxx 发表于 2007-4-11 21:31

回复：[3DM工作室]《撕裂的天堂》( Beyond Good & Evil)汉化

太棒了!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

serphiroth 发表于 2007-4-11 21:31

回复：[3DM工作室]《撕裂的天堂》( Beyond Good & Evil)汉化

终于要出来了，可喜可贺

wuzhenyu007 发表于 2007-4-11 21:32

回复：[3DM工作室]《撕裂的天堂》( Beyond Good & Evil)汉化

本以为偶可以做沙发的....谁知！！！
唉~~

toreletter 发表于 2007-4-11 21:44

回复：[3DM工作室]《撕裂的天堂》( Beyond Good & Evil)汉化

难到我还是在第一页吗？

好东西要大家支持呀！
无尽的感谢汉化组啊！

zhx198747 发表于 2007-4-11 22:16

回复：[3DM工作室]《撕裂的天堂》( Beyond Good & Evil)汉化

偶尔我也会浮出水面
各位工作辛苦
游戏就交给我们来玩咯

birdzheng 发表于 2007-4-11 22:22

回复：[3DM工作室]《撕裂的天堂》( Beyond Good & Evil)汉化

支持顶一下

birdzheng 发表于 2007-4-11 22:23

回复：[3DM工作室]《撕裂的天堂》( Beyond Good & Evil)汉化

支持顶一下

birdzheng 发表于 2007-4-11 22:25

回复：[3DM工作室]《撕裂的天堂》( Beyond Good & Evil)汉化

支持顶一下

yhy0079 发表于 2007-4-11 22:32

回复：[3DM工作室]《撕裂的天堂》( Beyond Good & Evil)汉化

一定要玩。。。看看我自己翻译的怎么样。。。。

m901 发表于 2007-4-11 22:53

回复：[3DM工作室]《撕裂的天堂》( Beyond Good & Evil)汉化

支持顶一下

shalashasga 发表于 2007-4-11 22:54

回复：[3DM工作室]《撕裂的天堂》( Beyond Good & Evil)汉化

还是喜欢3DM的字体，生化4游侠汉化了半天，出的图是什么字体偶，貌似还大小不一

ngsx 发表于 2007-4-11 23:01

回复：[3DM工作室]《撕裂的天堂》( Beyond Good & Evil)汉化

我要汉化版的下载啊1!!   ^_^期待中！！！！

windlp 发表于 2007-4-11 23:10

回复：[3DM工作室]《撕裂的天堂》( Beyond Good & Evil)汉化

太好了，时间终于定了，泪眼支持~~~~~~~~~~~~~~

Fires 发表于 2007-4-11 23:12

回复：[3DM工作室]《撕裂的天堂》( Beyond Good & Evil)汉化

各位啊，辛苦了啊

hujintao014 发表于 2007-4-12 07:04

回复：[3DM工作室]《撕裂的天堂》( Beyond Good & Evil)汉化

顶！！！！无敌的3DM

zkw32123 发表于 2007-4-12 07:43

回复：[3DM工作室]《撕裂的天堂》( Beyond Good & Evil)汉化

越来越期待了、、、

ywa88111 发表于 2007-4-12 08:21

回复：[3DM工作室]《撕裂的天堂》( Beyond Good & Evil)汉化

支持

月光下的守侯 发表于 2007-4-12 08:53

回复：[3DM工作室]《撕裂的天堂》( Beyond Good & Evil)汉化

终于出来了啊

buchijidan 发表于 2007-4-12 09:35

回复：[3DM工作室]《撕裂的天堂》( Beyond Good & Evil)汉化

只在这里得到关于这个游戏的消息
等汉化完了当新游戏试试

hp2002 发表于 2007-4-12 09:57

回复：[3DM工作室]《撕裂的天堂》( Beyond Good & Evil)汉化

支持3DM汉化小组。

vcxv 发表于 2007-4-12 09:59

回复：[3DM工作室]《撕裂的天堂》( Beyond Good & Evil)汉化

太久无来啦支持

查看完整版本: [3DM工作室]《撕裂的天堂》( Beyond Good & Evil)汉化补丁发布时间确定，中文视频放出